Bylaws are available in :

French version (PDF)
English version (PDF)

Copy of the original documents published in the Belgian Official Journal :

New Board , 23/11/2007
New Bylaws, 03/07/2006
New Board and new domicile, 03/07/2006
New Board , 02/06/2005